※こちらの商品はマラケシュにストックしているアイテムとなります。ご予約が可能です。
ご予約からお届けまでお時間をいただくため、お待ちいただける方のご利用をお待ちしております。国内拠点の横浜に一旦入庫してからのお届けとなります。
どんな些細なご質問もうけたまわりますので、こちらからお気軽にお問い合わせくださいませ。
なお、発送状況などにつきましては、随時SNSの投稿やInstagramのハイライトにてアナウンスさせていただいておりますので、ご参照いただけましたら幸いです。
・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎
✴︎Vide-grenier(ヴィッド・グルニエ)✴︎
屋根裏部屋に眠っているものを引っ張り出してのガレージ・セールを意味するフランス語。
少しシーズンが古くなってきたコレクションや、職人たちに非はないものの素材そのものに少々いわくがあるもの;例えばテキスタイルに織り傷があったり、革にえくぼがあったりなど、仕事の観点からは文句なしにきれいに仕上げっているものの、とある理由から行き場を見つけられずにいるアイテムたち。
どれもひとつひとつ手作業で、プロパー商品と寸分変わらず作り出されたものばかり。ストック置き場に積まれたままではあまりに可哀想で、やはり使っていただくことで初めて命が吹き込まれると思うのです。特に革は動物の命をいただいたもの。すべてが有用なものであるとして、余すところなく活用したいという想いがあります。
スムスムの“ヴィッド・グルニエ”。初めての方にも、いつもご愛用いただいている方にも。みなさまに広くご利用いただきたいという想いを込めて始めてみます。
タイプ:2ème choix(縫い傷)
本体裏面(入れ口にあたる裏面ヴェロア)の2面が縫い重ねられているうちの下側になる面に、2cmくらいの縫い傷があったため、当て布を施しています。
縫い傷が広がってしまわないように、当て布をして傷口の処置をしております。
傷がある場所は、下側に当たる面のさらに裏側の三つ折り部分ですので、補修箇所が目に入ることはないような位置です。
裏面の2面というのは、上側の面がボタンホールが付いている面、下側の面がボタンが縫い付けられている面となります。
該当部分はボタンホールをかけると見えない位置(そもそも裏面)にありますので、特に目に入るということはありません。使用の強度にも問題ございません。
豪奢な額縁の中の、世にも珍しき絵画。
想像力あふれるリラックスのひととき、素晴らしい至福のうたた寝の時。はたまたデスクワークの折には腰のサポートとして、そして忙しいその合間に愛でて撫でて自己満足の瞬間にも。
səmsəmのクッションの中には、ぜひあなたの安らぎを描いてください。
星の数ほど存在する中から厳選した ヴェロアの本体に、裏面には上質で手触りのなめらかな無地のヴェロアを使用。
本体を縁取るヴォリューミーかつ繊細なフリンジは、資材屋さんの倉庫の中で眠っていたものを掘り当てたデッドストック。
誰に聞いてみてもはっきりした記憶がないようですが、少なくとも90年代にはすでに生産がなされていなかったということですから、もはや立派なヴィンテージですね。
留め具としてあしらったのは、民族衣装・伝統着に用いられる“ラァカド”と呼ばれる飾りボタン。いずれも表面のヴェロアおよびフリンジに合わせて配色しております。
(写真はイメージです。ロットによってラァカドの形や大きさ、カラーが異なる場合がございます。)
家と旅。プライべートとアヴァンチュール。正反対のように見えて、実は表裏一体。
səmsəmのインテリアのシリーズでは、日常の中にも旅のエッセンスを取り入れるかのような、心がふわっと喜ぶようなアイテムをお作りしています。
いつものお気に入りの空間に遠い異国の色と柄で挿し色を入れて、自分だけの空間作りをお愉しみください。
そのほかの「クッション」カテゴリーの一覧はこちらから☟
https://www.semsem-paris-marrakech.com/boutique?item=Cushion
※中材は付属しません。カヴァーのみの販売となります。
なお、撮影にはそれぞれ45cm角のヌード・クッションを使用しております。
〔Vide-grenier〕クッション・フランジュ&キャレ〈マラケシュ・キャッツアイ〉
本体
縦/約44cm 横/約44cm
フリンジ
長さ 約3cm